Com muito orgulho e muito amor

Oi galera!!!
Tem uma música brasileira muito famosa que diz:

Eu sou brasileiro
Com muito orgulho
E muito amor

Bom, infelizmente eu não nasci brasileiro, porém é com certeza com muito orgulho e muito amor que gosto de coordenar nosso grupo de leitura.
Agora, todo encontro è sempre muito satisfatorio pra mim, porque è sempre a occasião de encontrar outras pessoas com muito orgulho e muito amor pelas mesmas minhas razões.
Mas hoje tive uma satisfação especial, pela qual tenho que agradecer a Patrizia, porque recebi a resposta da Fernanda Maria Bueno de Almeida Prado, quem se revelou a organizadora do grupo de poetas/artistas brasileiros que vão participar no Festival della poesia em particular no evento Chama poetica.
Ela é muito supersimpatica e na verdade nem posso dizer que me mandou uma resposta só, e sim um monte, igual falei pra ela hehehe
Mas deixem que eu publique tudo mesmo (ou quase tudo):

***

Oi Fernanda, tudo bem?
Meu nome é Roberto Marras, sou um professor de Letras de Genova e coordeno também o Grupo de Leitura Lusófono da Biblioteca Berio de Genova (http://grupodeleituraberio.blogspot.com/).
Tive seu contato por Patrizia Ercole que divulgou entre a gente a notícia da chegada de você, pelo Festival della Poesia, com seu pai, o Prof. Antônio Lázaro de Almeida Prado, e com o poeta Cássio Junqueira e a cantora Carmen Queiroz, e a outra poeta Vera Lúcia de Oliveira e Elisa Gatti.
Estou escrevendo porque seria nosso grande prazer conseguir um encontro com vocês, já que, como pode conferir no nosso blogue, a gente tem o objetivo de estudar e divulgar a literatura e a cultura lusófona e, diria, a brasileira em primeiro lugar.
A Patrizia me escreveu que vocês chegariam na noite do dia 14 de junho, e esta é uma pena, porque a gente tem encontro já marcado na parte da tarde do mesmo dia.
Mas tudo bem, quer dizer que se vocês concordarem e tiverem a possibilidade - imagino que têm o tempo contado - podemos nos encontrar outra vez, de repente no dia da atuação de vocês, o dia 16 de junho.
De qualquer forma, nosso blogue vai divulgar o evento com muito prazer!
Boa viagem e sejam bemvindos!
Roberto Marras

***

Oi Roberto!
Será um grande prazer um encontro com você e seu grupo aí em Gênova.
Eu, meu pai e minha mãe chegamos no dia 14 a Gênova e ficamos aí até o dia 21, será um grande prazer um encontro nosso.
Meu pai foi professor de Vera Lúcia de Oliveira na Unesp de Assis, importante Universidade brasileira onde eu eu cursei psicologia na mesma época em que Vera cursou Letras.
Cássio, Carmen e Elisa chegam a Gênova no dia 15 e viajam de volta no dia 18. Podemos fazer mais um evento na Biblioteca se vocês desejarem… pois de nossa parte também será muito importante esta oportunidade de divulgação da poesia brasileira e também da nossa música, pois Carmen e Elisa são cantoras e participam do Sarau Chama Poética frequentemente aqui em São Paulo. Não sei se Patrizia lhe contou sobre este Sarau. Mas deixa eu te contar resumidamente:
Bem... vamos lá...
O Sarau Chama Poética é produzido e organizado por mim desde o ano de 2004 na Casa das Rosas (Espaço Haroldo de Campos de Literatura) que fica na Av. Paulista aqui em São Paulo. Este Sarau recebe este nome por causa de um movimento poético criado por meu pai no período em que ele lecionava literatura na Unesp de Assis. Eu na verdade reedito este evento aqui em SP. Se você quiser conhecer um pouco mais entre no nosso blog e veja alguma coisa lá… não está muito atualizado… mas tem alguma coisa.
Eu hoje sou também conselheira da Casa das Rosas e nosso Sarau recebe pessoas de todo o Brasil. A cada Sarau eu defino um tema, faço a curadoria dos poemas, convido poetas e músicos e seleciono as músicas apresentadas. Nesta semana tivemos um com o tema: 50 anos da Bossa Nova, no mês passado tivemos dois, um com o tema: Centenário de Guimarães Rosa e outro recebendo o poeta Thiago de Mello.
O endereço de nosso blog é http://www.ciclodaschamas.blogspot.com/
Bem, como falei acima estamos dispostos e será uma alegria participar de mais uma apresentação na Biblioteca.
Se a data do dia 16 for adequada para vocês, para nós está ótimo.
Aguardo então uma confirmação sua.
Abraço,
Fernanda

***

Caro Roberto,
Aqui está o projeto do Sarau Chama Poética.
Na biblioteca podemos fazer diferente da apresentação que vamos fazer no Festival.
Vou procurar aqui mais dados sobre Vera Lúcia e te enviar também dados sobre Elisa Gatti em outro email para vocês colocarem no site de vocês.
Até breve!
Fernanda

Projeto Sarau Genova
Duração: 1h30min
1. Abertura
Fernanda Almeida Prado
2. Leitura de poemas
Poemas autorais
Poeta: Antônio Lázaro de Almeida Prado
3. Música
Músicas autorais
Poemas musicados de Fernando Pessoa
Cantora e compositora: Elisa Gatti
4. Interpretação de poemas
Fernando Pessoa
Poeta e ator: Cássio Junqueira
5. Música e Poesia
Músicas de Ary Barroso, Antonio Carlos Jobim, Vinicius de Moraes, Chico Buarque, Noel Rosa, Paulo Vanzolini e outros compositores da Música Popular Brasileira
Poemas de Castro Alves, Vinicius de Moraes, Murilo Mendes, Cecília Meireles, Adélia Prado
Texto de Clarice Lispector
Cantora: Carmen Queiroz
Poeta e ator: Cássio Junqueira

***

Currículo Musical de Elisa Gatti, nome artistico de Elisa Benedetta Gorgatti
Cantora e compositora paulistana de 23 anos, começou sua jornada musical aos 8 anos de idade, quando compôs sua primeira canção.
Autodidata, aos 12 compôs sua primeira música em italiano e a partir desse momento foi aumentando seu repertório de músicas próprias: em português, italiano, inglês e espanhol.
Hoje tem mais de 50 canções de sua autoria.
Antes de começar a fazer shows para públicos maiores, desde seus 10 anos, a compositora sempre apresentou-se em shows beneficentes em hospitais, asilos e orfanatos.
Em 1999, em uma viagem para a Itália, teve suas músicas executadas na rádio local de Mantova e o jornal “Gazzeta di Mantova” publicou artigos sobre sua presença na cidade.
Em 2000, aos 15 anos realizou, junto ao Consulado Italiano e à Prefeitura de São Paulo, um trabalho de música e cultura italiana, com crianças da Escola Estadual Paulo Duarte. No final do ano, o trabalho foi apresentado com o formato de show no teatro Elis Regina, no Anhembi.
Em 2001, começou seus trabalhos unindo música e poesia, musicando poemas de Fernando Pessoa. Hoje possui inúmeros poemas musicados de autores como: Álvares de Azevedo, Casimiro de Abreu, Camões, Almeida Garret, Fernando Pessoa, Pablo Neruda e dos poetas contemporâneos, Frederico Barbosa e Eco Moliterno.
Em 2002, participou do evento “Anglo Musical”, cantando para mais de 5 mil pessoas no Via Funchal. No mesmo ano, participou do festival “13° Cantoria Italiana” de Serafina Corrêa (RS) sendo premiada em 2° lugar com uma música de sua autoria.
Ainda em 2002, apresentou-se no Programa Raul Gil, onde permaneceu até abril de 2003.
Em 2004 começou a trabalhar com jingles e produção de áudio em uma das maiores produtoras do Brasil: a Friend’s Audio.
Em 2005 realizou seu primeiro show de música e poesia no centro cultural Haroldo de Campos (Casa das Rosas) e em agosto apresentou-se no espaço “Itaú Cultural” com o poeta Frederico Barbosa.
Em 2006 teve uma música classificada no festival italiano de “Voci Nuove di Sanremo” e fez shows no Bar Brahma.
Em 2007, apresentou-se na Biblioteca Alceu Amoroso Lima, com o show “Nas notas da poesia” e participou do Sarau “Chama Poética” no SESC Ipiranga.
Em 2008, participou novamente do Sarau “Chama Poética” no SESC e no centro cultural Haroldo de Campos.
Elisa Gatti tem como ideal difundir a riqueza da cultura e da sensibilidade através da união envolvente de música e poesia.

***

Carmen Queiroz
Com o perfil musical definido desde o início de sua carreira, Carmen Queiroz sempre se apresenta focando na MPB suas referências, mostrando repertórios que privilegiam a música de raiz, o samba, o samba-canção e o choro.
Sempre valorizando a música popular brasileira, estreou em gravação com o LP intitulado Flor da Paz, interpretando autores populares e regionais como Geraldo Vandré, Carlos Lyra, Cartola, Martinho da Vila, André Filho, Vidal França e João Bá.
Compartilhou espaços nos projetos Samba em Sampa, Seis no Samba, As Damas do Samba, Consciência Negra - Viva Zumbi dos Palmares, Natal Brasileiro, com os artistas renomados, como D. Ivone Lara, Nei Lopes, Luiz Carlos da Vila, Martinho da Vila e Inezita Barroso. Dividiu o palco ainda com Beth Carvalho, Zé Kéti e Délcio Carvalho, em outros encontros musicais.
De 1991 a 2000, integrou-se ao Bando Flor do Mato, respeitado grupo divulgador do folclore brasileiro, e, em 1996, ao Bando da Rua, com quem gravou o CD Antologia Musical Brasileira - Marchinhas de Carnaval, interpretando as músicas "Eu dei" (Ary Barroso) e "Evocação n.1" (Nelson Ferreira).
Voltou à gravação solo, primeiro com o CD Leite Preto, alçando notoriedade e reconhecimento como mais uma grande intérprete do cenário musical brasileiro e, depois, com o tão festejado CD Do meu jeito, onde privilegia, além de autores consagrados, outros, menos conhecidos do grande público, alternando canções inéditas e regravações. O repertório, que conta com arranjos de Edmilson Capelupi, vem assinado por Chico Buarque, Nei Lopes, Paulo César Pinheiro, Cláudio Jorge, Luiz Carlos da Vila, D.Ivone Lara e Délcio Carvalho, Silvio Modesto, Cabana e Norival Reis, Jacob do Bandolim, Roque Ferreira, Geraldo Pereira, Benê Zambonetti, Maurílio de Oliveira e Edvaldo Galdino (estes dois últimos, componentes do já conhecido núcleo de compositores paulistas “A Comunidade do Samba da Vela”).
Mais informações sobre a artista (biografia e discografia): acessar o site http://www.carmenqueiroz.com.br/

***

Cássio Junqueira
Cássio Junqueira começou a se interessar por poesia ainda menino ao ouvir as gravações dos shows da cantora Maria Bethânia. Em 2003, escreveu seu primeiro poema “Vontade de ficar triste” e, incentivado pelos amigos, produziu mais de duzentos textos, que constam dos livros A beleza fundamental, De todos os lugares, É só amor, Apenas eu, O lugar em que estou e Deus fala comigo, todos publicados por Edicon - Editora e Consultoria Ltda.
Suas principais referências são sempre citadas em seus livros: Fernando Pessoa - Ricardo Reis, Álvaro de Campos e Alberto Caeiro - Vinicius de Moraes, Adélia Prado e Clarice Lispector.
Na apresentação do livro O lugar em que estou, o escritor, editor e crítico literário João Barcellos define essa obra como “uma leitura do todo humano que abraça o telúrico chão que lhe serve de veículo entre a tal vida e a sempre presente morte”. O escritor, que diz crer que Cássio Junqueira queira “dizer renovação que basta como pitada de bom gosto para o prato feito do nosso dia-a-dia”, anuncia que “o cântico do poeta Cássio Junqueira é passe de mágica urbana para, entre sombras e raios de luz, realizar uma vida que lhe é grata”. Ainda segundo Barcellos, “nem a melancolia, nem a solidão, apagam a paixão que a pessoa humana curte em seu viver e Cássio Junqueira traz-nos a alquimia do ser que se percebe. Por inteiro. Por amor”.

***

Edmilson Capelupi
Músico que iniciou seu aprendizado profissional em “rodas de choro”, optou pela sonoridade tipicamente brasileira e especializou-se no violão de 7 cordas; desde então, vem unindo o popular e o erudito numa linguagem própria que caracteriza o estilo presente em seu trabalho solo, voltado para composições e arranjos violonísticos.
Expandindo sua carreira profissional, nos últimos anos vem atuando em várias áreas. No mercado publicitário desenvolve trabalhos como músico e arranjador em trilhas para rádio e televisão. Em shows e apresentações, acompanhou Beth Carvalho, Zeca Pagodinho, Nana Caymmi, Elba Ramalho, Paulinho da Viola, Altamiro Carrilho, D. Ivone Lara, Hermínio Bello de Carvalho, entre muitos outros. Tem reconhecida presença no mercado fonográfico, participando constantemente de trabalhos de grandes nomes da MPB, como Ivan Lins, Beth Carvalho, Jair Rodrigues, Antonio Nóbrega, Zizi Possi, Jane Duboc, Dominguinhos, Monarco e Nelson Sargento.

***

Roteiro
Música 1 - à capela: Faca (Fátima Guedes)
Poema 1 - Apontamento (Álvaro de Campos / Fernando Pessoa)
Poema 2 - E agora eu só quero o silêncio... (Cássio Junqueira)
Música 2 - Vontade de chorar (Paulo César Pinheiro/Ivor Lancellotti)/incidental no início: Último desejo (Noel Rosa)
Poema 3 - Fim de caso (Rogério Noia da Cruz)
Poema 4 - Como a gente pode ser tão cruel quando ama? (Cássio Junqueira)
Música 3 - Sem companhia (Ivor Lancellotti/Paulo César Pinheiro)
Música 4 - Reconciliação (Cláudio Jorge)
Poema 5 - Chama (Cássio Junqueira)
Música 5 - Teimosia (Ibys Maceioh/Mamede)
Poema 6 - O poema da separação (Cássio Junqueira) e Intruso (Rogério Noia da Cruz)
Música 6 - Emoção sincera (Sombra)
Poema 7 - Poema de amor (Cássio Junqueira)
Poema 8 - Calma de amor (Cássio Junqueira)
Música 7 - Folhetim (Chico Buarque)
Poema 9 - (essa) tortura (Cássio Junqueira)
Música 8 - Realidade (Ibys Maceioh/Pedro Paulo Zavagli)
Música 9 - à capela: Paiol de ouro (Alexandre Leão/Olival Mattos)
Música 10 - Leite preto (Roberto de Oliveira/Benê Zambonetti)
Poema 10 - Pátria minha (Vinícius de Moraes)
Música 11 - Adeus batucada (Synval Silva)
Música 12 - Cidade bruxa (Vidal França/Alvaro Guimarães)
Poema 11 - Para São Paulo (Cássio Junqueira)
Música 13 - Ronda (Paulo Vanzolini)/Último desejo (Noel Rosa)
Poema 12 - Uma coisa só (Cássio Junqueira)
Música 14 - Pagar pra ver (Fernando de Lima/Edmundo Souto/Paulinho Tapajós)
Música 15 - Volta por cima (Paulo Vanzolini)
Poema 13 - Corridinho (Adélia Prado)
Música 16 - Máscara negra (Zé Kéti/Pereira Matos)